ادبیات بومی و گویش

کـــــارِت، اگـــــه بـِـــرا خــــــدایَه، ریـــــا نکن        او کِشــت و کـــارِتــِه، بـِرا هیچـی، کِلا نکن اَ بی نُمـــاز …

به دَرشـــاقو تا چَما بالا قسم به دَشْ لَقَه تا چینَه کُلّا قسم به مُردُونگ و زیر جوقْ تا چالکر …

نکته: زبانزد برابر پارسی ضرب‌المثل می‌باشد. مجموعه زبانزد(ضرب‌المثل)های بومی رباطمراد که توسط اعضاء باشگاه همیاری رباط‌مراد گردآوری شد:  از ایی …

مُــــــد پاریـــس اُمــده تـا دل روســــتا چه کنِم؟ جــیــف خـالــی با پُـز عــالـی بَـچّـــا چـه کـنـم؟   پسرم حیدرعلی، اسمـشه …

تو گیــــــر و دار جنـــگــــم وجـنگــــم دفـــــاعـــیه جَخـــتم برای دیــــــــــن محمّـــــــــد(ص) خداییه   ای خیــــن خـــــور زمو نه ای صدام …

اَمــشـــو دَرای غــصَــه و غــم وایَــه نیــم چِــــکا دل تو دلــِم به طـَــفــرَه تــَـقـَــلایـَه نیـــم چــــکا   صاب مُردَه دل، …

در این ربـــاط چنان باغ و بوســــتان خشکید کـــــه از تـــصـــور آن آب در دهـــان خشکید   اثـر نمــاند نـه از …